Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
Tời nâng CURT cung cấp giải pháp mạnh mẽ và đáng tin cậy cho nhiều nhiệm vụ nâng và cẩu khác nhau, được chế tạo từ thép chất lượng cao với lớp mạ kẽm chống ăn mòn để đảm bảo vận hành trơn tru và an toàn. Những tời phanh tay quay này hoàn hảo cho môi trường nông nghiệp, thương mại và công nghiệp, thể hiện tính linh hoạt và độ tin cậy về mặt kỹ thuật cho phép chúng tích hợp liền mạch vào nhiều thiết lập khác nhau, đóng vai trò thay thế cho hầu hết các tời Dutton-Lainson và Fulton. Với các bánh răng đặc được làm từ thép rèn nguội và lớp hoàn thiện được thử nghiệm trong 600 giờ trong phun muối, những tời này mang lại độ bền đặc biệt và khả năng chống ăn mòn lâu dài. Các tính năng như ống lót kim loại tẩm dầu để vận hành êm ái, cần khóa an toàn và tay cầm tiện dụng để quay dễ dàng khiến tời phanh tay quay CURT trở thành sự lựa chọn đáng tin cậy cho cả nhiệm vụ nâng nhẹ và nặng. Tời Rotrex rất quan trọng đối với các ứng dụng công nghiệp, nơi hiệu quả và độ tin cậy là tối quan trọng trong các lĩnh vực như xây dựng, tiện ích và dầu khí. Là nhà cung cấp hàng đầu, Rotrex cung cấp một bộ dịch vụ toàn diện bao gồm cho thuê tời, bán hàng, thử nghiệm và đào tạo người vận hành, đảm bảo tuân thủ và sử dụng thiết bị an toàn. Nổi tiếng vì tính linh hoạt, Rotrex Winches có thể được tùy chỉnh cho các ứng dụng cụ thể, tích hợp hoàn toàn vào các hệ thống hiện có. Được chế tạo để chịu được các điều kiện công nghiệp khắc nghiệt, những tời này sử dụng vật liệu bền và trải qua quá trình kiểm tra nghiêm ngặt để có hiệu suất lâu dài. An toàn là ưu tiên hàng đầu với các tính năng tiên tiến như bảo vệ quá tải và phanh tự động để giảm thiểu rủi ro tai nạn. Ngoài ra, Tời Rotrex được thiết kế để mang lại hiệu quả và tiết kiệm chi phí, tối ưu hóa mức tiêu thụ điện năng và giảm chi phí bảo trì. Với hơn 500 năm kinh nghiệm tập thể, Rotrex không chỉ cung cấp tời mà còn cung cấp hỗ trợ và đào tạo liên tục, khiến họ trở thành đối tác đáng tin cậy cho các chuyên gia công nghiệp đang tìm cách tăng năng suất và an toàn. Để được hỗ trợ trong việc lựa chọn tời phù hợp cho dự án của bạn, hãy liên hệ với nhóm chuyên gia tại Rotrex. Tời thủy lực công nghiệp RV15 15.000lb (6,8 tấn) là một phần của Dòng RV, được thiết kế đặc biệt cho các ứng dụng thương mại và công nghiệp hạng nặng đòi hỏi công suất và độ tin cậy đặc biệt. Tuân thủ tiêu chuẩn SAEJ-706 nghiêm ngặt, các tời này có Tỷ lệ tang trống trên dây 10:1, đảm bảo hiệu suất kéo hiệu quả và trơn tru. An toàn là ưu tiên hàng đầu, với Hệ số an toàn 2:1 trên Dây cáp và hệ thống Cố định dây được đánh giá ở mức tải trọng gấp 2,5 lần. Phanh giữ toàn tải thủy lực đảm bảo khả năng xử lý chính xác và ổn định. Có sẵn các mức công suất từ 10.000 lb đến 18.000 lb, Dòng RV được chế tạo để giải quyết những công việc khó khăn nhất. Warrior Winches cung cấp bảo hành tối thiểu 5 năm cho tời cấp công nghiệp của họ, bao gồm các khiếm khuyết về cơ hoặc điện đồng thời loại trừ một số tình trạng nhất định như khiếm khuyết về mặt thẩm mỹ và hao mòn thông thường. Để yêu cầu dịch vụ bảo hành, người mua phải tuân theo một quy trình cụ thể, bao gồm việc cung cấp ảnh chụp sự cố và bằng chứng mua hàng. Tất cả các giao dịch mua phải được đăng ký để đảm bảo bảo hành. Maxpull Machinery & Engineering Co., Ltd, một nhà sản xuất tời chuyên dụng, đang trải qua những bước phát triển thú vị trong lĩnh vực sản xuất của Nhật Bản, đặc trưng bởi sự gián đoạn đáng kể trong chuỗi cung ứng và nhu cầu ngày càng tăng về sự đa dạng của nhà cung cấp đáng tin cậy. Công ty đã áp dụng công nghệ CAD tiên tiến để nâng cao trải nghiệm của khách hàng, tạo điều kiện chia sẻ thông tin theo thời gian thực và ra quyết định trong tổ chức. Sự linh hoạt này cho phép Maxpull nhanh chóng đáp ứng nhu cầu thị trường, đảm bảo giao tời kịp thời bất chấp những thách thức về nguồn cung toàn cầu đang diễn ra. Cam kết của công ty về chất lượng và dịch vụ được củng cố nhờ độ tin cậy về công nghệ của các doanh nghiệp vừa và nhỏ Nhật Bản. Gần đây, Maxpull đã ra mắt nền tảng dữ liệu CAD 3D, STEP, cho phép người dùng trên toàn thế giới truy cập các thông số kỹ thuật tời chi tiết mà không cần đăng ký, từ đó hợp lý hóa quy trình thiết kế cho khách hàng. Sự ra đời của tời dòng một pha 100V BMW tái sinh đã được đón nhận nồng nhiệt và dòng tời BMW-Air ba pha 200V mới sắp ra mắt. Khi các cuộc triển lãm tiếp tục diễn ra sau đại dịch, Maxpull đang khám phá việc tham gia các sự kiện kết hợp để tương tác hiệu quả hơn với các khách hàng tiềm năng. Những nỗ lực mở rộng quốc tế của công ty đã mang lại đơn đặt hàng từ các thị trường chưa được khai thác trước đây và họ tiếp tục nâng cao việc cung cấp sản phẩm và dịch vụ của mình để củng cố thương hiệu Maxpull với tư cách là thương hiệu dẫn đầu về tời công nghiệp. Tời thủy lực RV 10000 được thiết kế đáp ứng tiêu chuẩn SAEJ-706, đảm bảo chất lượng và hiệu suất cao với Tỷ lệ tang trống trên dây là 10:1 để đạt hiệu quả tối ưu trong các ứng dụng thương mại và công nghiệp. Các tính năng an toàn bao gồm Dây cáp có hệ số an toàn 2:1 và khả năng cố định dây mang lại khả năng tải gấp 2,5 lần định mức. Nó được trang bị Phanh giữ toàn tải thủy lực để tăng cường khả năng kiểm soát và ổn định vận hành. Có sẵn với các mức công suất từ 10.000 lbs đến 18.000 lbs, tời thủy lực dòng RV là sự lựa chọn hoàn hảo cho các nhiệm vụ đòi hỏi khắt khe. Tời Warrior cung cấp bảo hành tối thiểu 5 năm cho tất cả các loại tời cấp công nghiệp, bao gồm các lỗi về cơ hoặc điện, đồng thời loại trừ chi phí vận chuyển, nhân công và một số bộ phận nhất định. Yêu cầu bảo hành yêu cầu tài liệu cụ thể và bảo hành không bao gồm các vấn đề phát sinh từ việc sử dụng, sửa đổi hoặc thiết bị của bên thứ ba không đúng cách. Tất cả các giao dịch mua phải được đăng ký để đủ điều kiện được bảo hành.
Trong lĩnh vực công nghiệp, độ tin cậy là không thể thương lượng. Tôi hiểu sự thất vọng đi kèm với sự cố thiết bị khi bạn cần chúng nhất. Cho dù bạn đang nâng tải nặng hoặc quản lý các hoạt động phức tạp, điều cuối cùng bạn muốn là một tời cho phép bạn thất vọng. Đó là nơi tời công nghiệp của chúng tôi phát huy tác dụng. Được thiết kế cho hiệu suất đáng tin cậy, họ đảm bảo rằng các hoạt động của bạn chạy trơn tru mà không bị gián đoạn bất ngờ. Tôi đã thấy quá nhiều doanh nghiệp phải chịu đựng do thiết bị không đáng tin cậy và tôi muốn giúp bạn tránh số phận đó. Đầu tiên, hãy nói về độ bền. Tời của chúng tôi được xây dựng để chịu được các điều kiện khó khăn nhất. Với các vật liệu chất lượng cao và kỹ thuật mạnh mẽ, họ được thử nghiệm nghiêm ngặt để đảm bảo họ có thể xử lý nhu cầu của bất kỳ trang web việc làm nào. Bạn sẽ không phải lo lắng về hao mòn, ngay cả khi sử dụng cực độ. Tiếp theo, dễ sử dụng là ưu tiên hàng đầu. Tôi biết tầm quan trọng của nhóm của bạn để vận hành thiết bị mà không cần đào tạo rộng rãi. Tời của chúng tôi có các điều khiển trực quan và các quy trình thiết lập đơn giản. Điều này có nghĩa là phi hành đoàn của bạn có thể tập trung vào việc hoàn thành công việc thay vì tìm ra máy móc phức tạp. Bảo trì là một khía cạnh quan trọng khác. Tôi đã gặp nhiều doanh nghiệp bỏ qua điều này, dẫn đến thời gian chết tốn kém. Tời của chúng tôi được thiết kế với bảo trì thân thiện với người dùng. Kiểm tra thường xuyên và dịch vụ có thể được hoàn thành một cách nhanh chóng, giúp bạn giữ mọi thứ hoạt động trơn tru. Cuối cùng, hãy xem xét hỗ trợ bạn sẽ nhận được. Tôi tin vào việc xây dựng mối quan hệ với khách hàng của tôi. Khi bạn chọn tời của chúng tôi, bạn không chỉ mua một sản phẩm; Bạn đang có được một đối tác. Nhóm của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bất kỳ câu hỏi hoặc mối quan tâm nào bạn có thể có. Tóm lại, đầu tư vào các tời công nghiệp của chúng tôi có nghĩa là đầu tư vào độ tin cậy, dễ sử dụng và hỗ trợ mạnh mẽ. Bạn xứng đáng với các thiết bị hoạt động chăm chỉ như bạn, và tôi ở đây để đảm bảo bạn có được điều đó. Đừng để thiết bị không đáng tin cậy giữ bạn lại, chọn một tời thực sự mang lại.
Khi nói đến hoạt động công nghiệp, tính nhất quán là chìa khóa. Tôi hiểu sự thất vọng của việc xử lý các thiết bị không đáng tin cậy có thể phá vỡ quy trình công việc và dẫn đến thời gian chết tốn kém. Bạn không đơn độc trong cuộc đấu tranh này. Nhiều chuyên gia trong ngành phải đối mặt với những thách thức tương tự, và điều quan trọng là phải tìm một giải pháp thực sự mang lại. Tời công nghiệp của chúng tôi được thiết kế với nhu cầu của bạn trong tâm trí. Họ cung cấp độ tin cậy và hiệu suất cần thiết để giữ cho hoạt động của bạn hoạt động trơn tru. Đây là cách tời của chúng tôi có thể giúp bạn đạt được tính nhất quán mà bạn đang tìm kiếm: 1. ** Xây dựng mạnh mẽ **: Tời của chúng tôi được xây dựng để chịu được các điều kiện khắc nghiệt nhất. Với các vật liệu bền và thiết kế tập trung vào tuổi thọ, bạn có thể tin rằng chúng sẽ thực hiện khi bạn cần chúng nhất. 2. ** Hoạt động thân thiện với người dùng **: Tôi biết rằng dễ sử dụng là điều cần thiết trong một môi trường có nhịp độ nhanh. Tời của chúng tôi đi kèm với các điều khiển trực quan, làm cho chúng đơn giản để hoạt động cho bất kỳ thành viên trong nhóm nào, giảm đường cong học tập và tăng hiệu quả. 3. Khả năng thích ứng này có nghĩa là bạn có thể sử dụng chúng trên các dự án khác nhau mà không phải lo lắng về hiệu suất. 4. ** Các tính năng an toàn **: An toàn là ưu tiên hàng đầu trong bất kỳ môi trường công nghiệp nào. Tời của chúng tôi được trang bị các tính năng an toàn nâng cao để bảo vệ nhóm và thiết bị của bạn, giúp bạn yên tâm trong khi bạn làm việc. 5. ** Hỗ trợ và bảo trì **: Chúng tôi không chỉ bán tời; Chúng tôi cung cấp hỗ trợ liên tục. Nhóm của chúng tôi đã sẵn sàng để hỗ trợ bạn bảo trì và xử lý sự cố để đảm bảo thiết bị của bạn vẫn ở trong tình trạng tốt nhất. Tóm lại, việc chọn tời công nghiệp của chúng tôi có nghĩa là đầu tư vào độ tin cậy, an toàn và hiệu quả. Đừng để thiết bị không nhất quán giữ bạn lại nữa. Trải nghiệm sự khác biệt mà tời của chúng tôi có thể tạo ra trong các hoạt động của bạn, đảm bảo rằng bạn đạt được kết quả bạn cần, mọi lúc.
Trong thế giới hoạt động công nghiệp, độ tin cậy không chỉ là một sở thích; Đó là một điều cần thiết. Tôi hiểu sự thất vọng xảy ra khi thiết bị thất bại bất ngờ, dẫn đến thời gian chết tốn kém và lịch trình bị phá vỡ. Đây là nơi tời công nghiệp của chúng tôi phát huy tác dụng, đưa ra các giải pháp mà bạn có thể tin tưởng. Khi tôi lần đầu tiên gặp phải những thách thức của việc nâng vật nặng và xử lý vật liệu, tôi nhận ra tầm quan trọng của các thiết bị đáng tin cậy. Tời công nghiệp của chúng tôi được thiết kế để chống lại các điều kiện nghiêm ngặt, đảm bảo rằng bạn có thể tập trung vào công việc của mình mà không phải lo lắng về lỗi thiết bị. Đây là cách tời của chúng tôi giải quyết các điểm đau thông thường: 1. ** Độ bền **: Được xây dựng với các vật liệu chất lượng cao, tời của chúng tôi được thiết kế để kéo dài. Họ có thể xử lý tải nặng và hoạt động trơn tru trong môi trường đòi hỏi. 2. ** Dễ sử dụng **: Điều khiển thân thiện với người dùng có nghĩa là nhóm của bạn có thể vận hành tời một cách hiệu quả, giảm đường cong học tập và tăng năng suất. 3. ** Các tính năng an toàn **: An toàn là tối quan trọng trong bất kỳ môi trường công nghiệp nào. Tời của chúng tôi được trang bị các cơ chế an toàn tiên tiến để bảo vệ cả công nhân và thiết bị của bạn. 4. ** Hỗ trợ và dịch vụ **: Chúng tôi không chỉ bán tời; Chúng tôi cung cấp hỗ trợ liên tục. Nhóm của chúng tôi có sẵn để hỗ trợ bạn cài đặt, bảo trì và mọi câu hỏi bạn có thể có. Tóm lại, đầu tư vào các tời công nghiệp của chúng tôi có nghĩa là đầu tư vào độ tin cậy và hiệu quả cho các hoạt động của bạn. Bằng cách chọn thiết bị đứng trước thử thách của thời gian, bạn có thể giảm thiểu sự gián đoạn và tối đa hóa năng suất. Trải nghiệm sự khác biệt với các giải pháp đáng tin cậy của chúng tôi và xem cách chúng có thể biến đổi các quy trình công nghiệp của bạn.
Khi nói đến việc nâng nặng và hiệu suất đáng tin cậy, tôi biết rằng việc tìm kiếm tời phù hợp có thể tạo ra tất cả sự khác biệt. Nhiều người trong chúng ta đã phải đối mặt với sự thất vọng của thiết bị mà không giữ được áp lực. Cho dù bạn đang ở trong xây dựng, hoạt động hàng hải hoặc bất kỳ ngành công nghiệp nào đòi hỏi các giải pháp nâng cao, các cổ phần rất cao. Bạn cần một tời không chỉ mạnh mẽ mà còn đáng tin cậy. Tời công nghiệp của chúng tôi được thiết kế với hiệu suất trong tâm trí. Chúng được xây dựng để chịu đựng các điều kiện khó khăn nhất, đảm bảo rằng bạn có thể tin tưởng vào chúng khi nó quan trọng nhất. Đây là cách chúng tôi giải quyết các điểm đau thông thường: 1. ** Độ bền **: Tời của chúng tôi được xây dựng từ các vật liệu chất lượng cao chống hao mòn. Điều này có nghĩa là bạn sẽ không phải lo lắng về việc thay thế hoặc sửa chữa thường xuyên, tiết kiệm thời gian và tiền bạc của bạn. 2. ** Dễ sử dụng **: Mỗi tời có các điều khiển trực quan, cho phép hoạt động trơn tru ngay cả trong các môi trường đầy thách thức. Tôi đã thấy làm thế nào một giao diện thân thiện với người dùng có thể giảm đáng kể thời gian đào tạo và tăng năng suất tại chỗ. 3. ** Tính linh hoạt **: Tời của chúng tôi có nhiều kích cỡ và cấu hình khác nhau, làm cho chúng phù hợp cho một loạt các ứng dụng. Cho dù bạn đang nâng tải nặng hoặc thực hiện các thao tác tinh tế, có một tời phù hợp với nhu cầu của bạn. 4. ** Các tính năng an toàn **: An toàn là tối quan trọng trong bất kỳ môi trường công nghiệp nào. Tời của chúng tôi bao gồm các cơ chế an toàn tích hợp để ngăn ngừa tai nạn và đảm bảo quy trình nâng an toàn. Điều này mang lại cho bạn sự an tâm trong khi bạn làm việc. 5. ** Hỗ trợ và bảo trì **: Chúng tôi tin vào việc đứng bởi các sản phẩm của chúng tôi. Nhóm của chúng tôi đã sẵn sàng hỗ trợ bạn với bất kỳ câu hỏi hoặc nhu cầu bảo trì nào, đảm bảo rằng tời của bạn tiếp tục thực hiện tối ưu. Tóm lại, đầu tư vào tời công nghiệp của chúng tôi có nghĩa là đầu tư vào độ tin cậy và hiệu quả. Tôi đã thấy tận mắt cách họ tăng cường quy trình làm việc và giảm thời gian chết. Nếu bạn đang tìm kiếm một tời có thể xử lý các công việc khó khăn nhất của bạn trong khi mang lại sự an tâm, thì đừng tìm đâu xa. Hãy tin tưởng vào chúng tôi để cung cấp hiệu suất bạn cần, mọi lúc.
Trong thế giới công nghiệp có nhịp độ nhanh ngày nay, độ tin cậy không chỉ là một sở thích; Đó là một điều cần thiết. Tôi hiểu sự thất vọng đến từ sự cố thiết bị và thời gian chết mà chúng gây ra. Đó là lý do tại sao tôi muốn giới thiệu cho bạn phạm vi tời công nghiệp của chúng tôi, được thiết kế theo nhu cầu của bạn. Khi nói đến việc nâng và kéo tải nặng, bạn cần thiết bị có thể được tính. Tời của chúng tôi được thiết kế cho độ bền và hiệu suất, đảm bảo rằng chúng có thể xử lý các nhiệm vụ khó khăn nhất mà không đổ mồ hôi. Hãy tưởng tượng sự an tâm mà bạn sẽ biết rằng hoạt động của bạn được hỗ trợ bởi máy móc đáng tin cậy. Để giúp bạn đưa ra quyết định sáng suốt, hãy phá vỡ các tính năng chính của tời công nghiệp của chúng tôi: 1. 2. ** Hoạt động thân thiện với người dùng **: Với các điều khiển trực quan, tời của chúng tôi rất dễ vận hành, giảm đường cong học tập cho nhóm của bạn và giảm thiểu rủi ro lỗi. 3. 4. ** An toàn đầu tiên **: Được trang bị các tính năng an toàn nâng cao, tời của chúng tôi bảo vệ cả nhóm và tải của bạn, giúp bạn tự tin trong quá trình hoạt động. 5. ** Hỗ trợ khách hàng **: Chúng tôi tự hào về dịch vụ khách hàng của mình. Nhóm của chúng tôi đã sẵn sàng hỗ trợ bạn với bất kỳ câu hỏi hoặc mối quan tâm nào, đảm bảo bạn tận dụng tối đa giao dịch mua hàng của mình. Tóm lại, việc chọn tời phù hợp có thể ảnh hưởng đáng kể đến hiệu quả hoạt động của bạn. Bằng cách chọn tời công nghiệp của chúng tôi, bạn không chỉ đầu tư vào thiết bị; Bạn đang đầu tư vào độ tin cậy và sự an tâm. Tôi khuyến khích bạn khám phá các dịch vụ của chúng tôi ngày hôm nay và trải nghiệm sự khác biệt cho chính mình. Hãy làm cho các hoạt động của bạn suôn sẻ và hiệu quả hơn cùng nhau!
Trong thế giới hoạt động công nghiệp, độ tin cậy là không thể thương lượng. Khi tôi mới bắt đầu làm việc với tời, tôi nhanh chóng nhận ra rằng thời gian chết có thể khiến doanh nghiệp của tôi phải trả giá không chỉ tiền mà còn tin tưởng từ khách hàng của chúng tôi. Tôi cần một giải pháp đảm bảo mọi công việc được hoàn thành hiệu quả và hiệu quả. Đó là khi tôi phát hiện ra các tời công nghiệp của chúng tôi. Chúng được thiết kế với độ bền trong tâm trí, đảm bảo rằng chúng có thể xử lý tải trọng nặng mà không bị chùn bước. Tôi nhớ một dự án cụ thể nơi chúng tôi phải nâng vật liệu nặng vài tấn. Tời thực hiện hoàn hảo, cho phép chúng tôi hoàn thành công việc trước thời hạn. Trải nghiệm này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc có thiết bị đáng tin cậy. Để đảm bảo rằng bạn cũng được hưởng lợi từ độ tin cậy của tời của chúng tôi, đây là một số bước chính cần xem xét: 1. ** Đánh giá nhu cầu của bạn **: Hiểu các yêu cầu cụ thể của hoạt động của bạn. Bạn cần khả năng trọng lượng nào? Những môi trường nào sẽ được sử dụng tời? 2. ** Chọn đúng mô hình **: Với một loạt các tùy chọn có sẵn, việc chọn mô hình tời phù hợp là rất quan trọng. Mỗi mô hình được điều chỉnh cho các tác vụ khác nhau, vì vậy hãy đảm bảo phù hợp với tời với nhu cầu hoạt động của bạn. 3. ** Bảo trì thường xuyên **: Giống như bất kỳ máy móc nào, tời yêu cầu kiểm tra thường xuyên. Thiết lập một lịch trình bảo trì để giữ cho thiết bị của bạn ở trạng thái tốt nhất và ngăn chặn sự cố bất ngờ. 4. ** Đào tạo cho các nhà khai thác **: Đảm bảo rằng nhóm của bạn được đào tạo tốt trong việc sử dụng tời. Hoạt động đúng không chỉ tăng cường an toàn mà còn tối đa hóa tuổi thọ của tời. 5. ** Hiệu suất theo dõi **: Hãy để mắt đến cách tời thực hiện trong các hoạt động. Bất kỳ dấu hiệu hao mòn hoặc không hiệu quả nên được giải quyết ngay lập tức để duy trì độ tin cậy. Tóm lại, việc chọn tời phù hợp là điều cần thiết để đảm bảo thành công hoạt động. Bằng cách hiểu nhu cầu của bạn, chọn mô hình phù hợp, duy trì thường xuyên, đào tạo nhóm của bạn và giám sát hiệu suất, bạn có thể đạt được độ tin cậy rất quan trọng cho các nhiệm vụ công nghiệp của bạn. Tin tưởng vào các tời công nghiệp của chúng tôi, và bạn sẽ thấy rằng họ không chỉ hoàn thành công việc mà còn làm như vậy với sự nhất quán và xuất sắc. Chúng tôi hoan nghênh các câu hỏi của bạn: 493027488@qq.com/whatsapp ++ 8613957972119.
Gửi email cho nhà cung cấp này
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
Fill in more information so that we can get in touch with you faster
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.